Passage Shorts – René Zieger & Kseniya Apresyan

Auftakt der „Passage Shorts“ Kurzresidenzen für Fotografinnen und Fotografen während der Musikfestivals splash! (04.-06. Juli) und MELT (11.-13. Juli) in Ferropolis. Aus zahlreichen internationalen Bewerbungen des offenen Aufrufs, überzeugte René Zieger mit seinem Konzept für das Musikfestival splash! und Kseniya Apresyan für das Musikfestival MELT.

René Zieger ist in Dresden aufgewachsen und hat in Berlin an der HTW Kommunikationsdesign mit Schwerpunkt Fotografie studiert. Seit vielen Jahren dokumentiert René Zieger postindustrielle, von Menschenhand geschaffene Landschaften und deren Transformation. Das Festivalgelände Ferropolis als Industriedenkmal und Wahrzeichen des Kohleabbaus sowie seine umliegende Seenlandschaft, verdeutlichen diese Umwandlung und Umnutzung. Er wird die Kurzresidenz während des Festivals splash! für die Fortführung seines 2005 begonnen Projekts „Retired Soil“ nutzen. „Retired Soil“ ist als fotografische Langzeitdokumentation angelegt, wurde mehrfach publiziert und ausgestellt und mit Mitteln der VG Bildkunst gefördert.

www.renezieger.de
Instagram: rene_zieger

Neben René Zieger setzte sich Kseniya Apresyan mit ihrer Bewerbung auf den offenen Aufruf durch. Ksenia Apresyan lebt und arbeitet als Dokumentar- und Porträtfotografin in Berlin. Sie hat Abschlüsse in Bildender Kunst und Fotografie und fokussiert sich in ihren künstlerischen Langzeitprojekten auf Themen wie Migration, Identität, Sexualität und Psychologie. Kseniya Apresyan möchte während der Passage Shorts Residenz die Beziehung zwischen Vergangenheit und Gegenwart sowie die Verschmelzung von Kultur und Umwelt am Beispiel von Ferropolis untersuchen. Dafür plant sie unter anderem Portraits von Besucherinnen und Besuchern des MELT Festivals anzufertigen. Einen besonderen Fokus möchte sie auf den Kiez legen. Das MELT Festival fördert mit dem Kiez innerhalb des Festivalgeländes die Nachhaltigkeit auf einem Großfestival: Fahrradanreisen, Zeltverleih, Tauschstand für übrig gebliebenes Essen und Trinken (Foodsharing) und nachhaltige Energie werden hier von den Besucherinnen und Besuchern genutzt und geteilt.

www.kapresian.de
Instagram: k.apresian 


ENG

Kick-off of the “Passage Shorts” short residencies for photographers during the music festivals splash! (4th-6th July) and MELT (11th-13th July) in Ferropolis. Among numerous international applications to the open call, René Zieger was chosen as the winner with his concept for the music festival splash! and Kseniya Apresyan for the music festival MELT.

René Zieger grew up in Dresden and studied communication design, specialising in photography, at the HTW in Berlin. For many years, René Zieger has focussed on documenting post-industrial, man-made landscapes and their transformation. The Ferropolis festival site as an industrial monument and landmark of coal mining as well as its surrounding lake landscape illustrate this transformation and reutilisation. He will use the short residency during the splash! festival to continue his ‘Retired Soil’ project, which he began in 2005. ‘Retired Soil’ is a long-term photographic documentation which has been published and exhibited several times and was funded by VG Bildkunst.

www.renezieger.de
Instagram: rene_zieger

Alongside René Zieger, Kseniya Apresyan succseeded with her application to the open call. Kseniya Apresyan lives and works as a documentary and portrait photographer in Berlin. She has degrees in fine arts and photography and focusses in her long-term artistic projects on topics such as migration, identity, sexuality and psychology. During the Passage Shorts residency, Kseniya Apresyan wants to explore the relationship between past and present and the fusion of culture and environment at the Ferropolis site. In particular, Kseniya Apresyan will take portraits of visitors of the MELT Festival. She would like to place a special focus on the Kiez. The MELT Festival promotes sustainability at a major festival through the Kiez within the festival grounds: getting there by bike, renting tents, swapping leftover foods (food sharing) and the use of sustainable energy are supported.

www.kapresian.de
Instagram: k.apresian

Das Passage Shorts Artist-in-Residence Programm wird organisiert vom Kultur- und Kunstverein Kemberg e.V. und Polygona Kunstverein e.V. in Kooperation mit dem Naturpark Dübener Heide und Ferropolis. Passage Shorts ist Teil von KOBRA. Das Projekt KOBRA (KOntinuitäten, BRüche, Ausblicke) ist Teil des Förderprogramms “Aller.Land Zusammen gestalten. Strukturen stärken.”

Passage Shorts Artist-in-Residence Programme is organised by Kultur- und Kunstverein Kemberg e. V. and Polygona Kunstverein e.V. in cooperation with Naturpark Dübener Heide and Ferropolis. Passage Shorts is part of KOBRA, the KOBRA project (KOntinuitäten, BRüche, Ausblicke) is part of the funding programme “Aller. Land – Zusammen gestalten. Strukturen stärken.”

Published: 3rd July 2024